La aplicación Daikin Residential Controller no es compatible con mi idioma nativo. El idioma por defecto es el inglés. ¿Puedo utilizar la aplicación con otro idioma sin tener que cambiar el idioma de mi dispositivo móvil?

No, no es posible. La aplicación Daikin Residential Controller utiliza el idioma del dispositivo móvil en el que está instalada.