EWAD700CZXR EWAD790CZXR EWAD850CZXR EWAD980CZXR EWADC10CZXR EWADC11CZXR EWADC12CZXR EWADC13CZXR EWADC14CZXR EWADC15CZXR EWADC16CZXR EWADC17CZXR
Nivel de presión sonora Refrigeración Nom. dBA 74 74 74 74 74 74 74 74 74 76 76 76
Límites de funcionamiento Lado del aire Refrigeración Mín. °CBS -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18
      Máx. °CBS 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
  Lado del agua Refrigeración Máx. °CBS 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
      Mín. °CBS -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8
Carga Por circuito kg 73.0 81.0 81.0 100.0 100.0 125.0 125.0 125.0 140.0 106.7 113.3 116.7
  Por circuito TCO2Eq 104.4 115.8 115.8 143.0 143.0 178.8 178.8 178.8 200.2 152.5 162.1 166.8
Compresor Aceite Volumen cargado l 32 35 38 38 38 44 50 50 50 57 63 69
  Cantidad Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico Compresor monotornillo asimétrico
Peso Peso operativo kg 6,720 7,340 7,600 8,390 8,390 9,500 9,920 10,550 10,910 13,000 13,840 14,610
  Unidad kg 6,470 7,100 7,360 7,950 7,950 9,120 9,530 10,180 10,530 12,150 12,990 13,740
Intercambiador de calor de aire Tipo Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia Tipo tubo y aleta de alta eficiencia
Refrigerante Circuitos Cantidad 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3
  Refrigerant-=-Refrigerant type 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430
Motor del ventilador Entrada Refrigeración W 9,400 11,000 11,000 12,500 12,500 15,700 15,700 17,300 18,800 18,800 20,400 22,000
  Transmisión Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea Directo en línea
Capacidad de refrigeración Nom. kW 696 (1) 786 (1) 849 (1) 972 (1) 1,027 (1) 1,166 (1) 1,231 (1) 1,327 (1) 1,437 (1) 1,539 (1) 1,624 (1) 1,706 (1)
Conexiones de tubería Piping connections-=-Evaporator water inlet outlet od 168.3mm 168.3mm 168.3mm 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 273 273 273
Intercambiador de calor de agua Volumen de agua l 248 241 241 441 441 383 383 374 374 850 850 871
  Caída de presión del agua Refrigeración Nom. kPa 76 54 59 58 64 43 48 57 66 57 63 60
  Caudal de agua Refrigeración Nom. l/s 33.4 37.6 40.7 46.6 49.2 55.8 58.9 63.6 68.8 73.7 77.8 81.7
  Material aislante Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple Tubular de carcasa de paso simple
Consumo Refrigeración Nom. kW 246 (1) 274 (1) 318 (1) 351 (1) 393 (1) 412 (1) 459 (1) 493 (1) 523 (1) 585 (1) 617 (1) 638 (1)
Nivel de potencia sonora Refrigeración Nom. dBA 95 96 96 96 96 97 97 97 97 99 99 99
Dimensiones Unidad Anchura mm 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285 2,285
    Profundidad mm 6,725 7,625 7,625 8,525 8,525 10,325 10,325 11,625 12,525 12,525 13,425 14,325
    Altura mm 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540 2,540
Control de capacidad Capacidad mínima % 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 13.0 13.0 13.0
  Método Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua Regulación continua
Carcasa Color Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada Lámina de acero galvanizado pintada
Fan Diámetro mm 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800
  Caudal de aire Nom. l/s 49,843 58,151 58,151 66,458 66,458 83,072 83,072 91,380 99,687 99,687 107,994 116,301
  Velocidad rpm 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700
  Cantidad Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo Helicoidal directo
Eer 5.23 5.39 5.36 5.41 5.11 5.15 4.80 5.12 5.22 5.10 4.83 4.77
Ventiladores Corriente nominal de funcionamiento A 31 36 36 42 42 52 52 57 62 62 68 73
Compresor Corriente máxima de funcionamiento A 240 240 288 288 345 345 399 399 493 345 345 399
  Límites de tensión Mín. % -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10
    Máx. % 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
  Tensión V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
  Método de arranque_ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~
Compresor 2 Corriente máxima de funcionamiento A 240 288 288 345 345 399 399 493 493 345 345 399
Alimentación eléctrica Límites de tensión Máx. % 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
    Mín. % -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10
  Frecuencia Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
  Voltage V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
  Fase 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~
Unidad Corriente de la unidad máx. para el tamaño de los cables A 519 569 613 706 793 825 849 969 1,091 1,190 1,217 1,244
  Corriente de arranque Máx. A 369 410 442 490 528 576 612 693 756 825 873 921
  Corriente de func. Refrigeración Nom. A 416 449 498 549 610 647 715 789 859 912 960 998
    Máx. A 512 565 612 675 732 796 849 949 1,048 1,098 1,157 1,215
Notas Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511 Cálculos de rendimiento de acuerdo con EN 14511
  El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent El nivel de potencia sonora (en condiciones estándar) se mide conforme a ISO9614 y Eurovent 8/1 para unidades con certificación Eurovent
  Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva. Corriente de arranque máxima: la unidad cuenta con control Inverter. No hay corriente de entrada durante el arranque. El valor declarado hacer referencia a la corriente de reserva.
  Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores Corriente nominal en el modo de refrigeración: temp. del agua de entrada al evaporador 12°C; temperatura del agua de salida del evaporador 7℃; temp. ambiente del aire exterior 35°C. Corriente de compresor + ventiladores
  La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores La corriente máxima de funcionamiento se basa en la máxima corr4iente de compresor absorbida en su envolvente y la máxima corriente absorbida de los ventiladores
  La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida. La máxima corriente de unidad para dimensionado de cables se basa en la tensión mínima permitida.
  Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua Líquido: Agua
  Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%. Tolerancia de tensión admitida ± 10%. El desequilibro entre fases debe estar comprendido entre ± 3%.
  Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS). Para obtener más detalles sobre los límites de funcionamiento, consulte el software de selección de enfriadoras (CSS).
  El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad. El equipo contiene gases fluorados de efecto invernadero. La carga de refrigerante real depende de la construcción final de la unidad, se puede obtener más información en las etiquetas de la unidad.
Compresor 3 Corriente máxima de funcionamiento A                   345 399 345