{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":46,"n_cols":16,"rows_kept":46,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","VAM-J8"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","VAM350J8VEB","VAM500J8VEB","VAM650J8VEB","VAM800J8VEB","VAM800J8VEB9","VAM1000J8VEB","VAM1000J8VEB9","VAM1500J8VEB","VAM1500J8VEB9","VAM2000J8VEB","VAM2000J8VEB9"]
["Consumo (50 Hz)","Modo de intercambio de calor","Nom.","Muy alto","kW","0.097 (1)","0.164 (1)","0.247 (1)","0.303 (1)","0.303 (1)","0.416 (1)","0.416 (1)","0.548 (1)","0.548 (1)","0.833 (1)","0.833 (1)"]
["","Modo de desviación","Nom.","Muy alto","kW","0.085 (1)","0.148 (1)","0.195 (1)","0.289 (1)","0.289 (1)","0.417 (1)","0.417 (1)","0.525 (1)","0.525 (1)","0.835 (1)","0.835 (1)"]
["Carcasa","Material","","","","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado","Placa de acero galvanizado"]
["Dimensiones","Unidad","","Altura","mm","305","305","368","368","368","368","368","731","731","731","731"]
["","","","Anchura","mm","1113","1113","1354","1354","1,354","1354","1,354","1354","1,354","1354","1,354"]
["","","","Profundidad","mm","866","866","920","1172","1,172","1172","1,172","1172","1,172","1172","1,172"]
["Peso","Unidad","","","kg","46.5","46.5","61.5","76.5","76.5","76.5","76.5","160","160","160","160"]
["Ventilador","Caudal de aire (50 Hz)","Modo de intercambio de calor","Muy alto","m³/h","350 (1)","500 (1)","650 (1)","800 (1)","800 (1)","1000 (1)","1,000 (1)","1500 (1)","1,500 (1)","2000 (1)","2,000 (1)"]
["","","Modo de desviación","Muy alto","m³/h","350 (1)","500 (1)","650 (1)","800 (1)","800 (1)","1000 (1)","1,000 (1)","1500 (1)","1,500 (1)","2000 (1)","2,000 (1)"]
["","Presión estática externa (50 Hz)","","Muy alta","Pa","90.0 (1)","90.0 (1)","90.0 (1)","90.0 (1)","90","90.0 (1)","90","90.0 (1)","90","90.0 (1)","90"]
["Límites de funcionamiento","Mín.","","","°CBS","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)"]
["","Máx.","","","°CBS","46","46","46","46","46","46","46","46","46","46","46"]
["","Humedad relativa","","","%","80 or less","80 or less","80 or less","80 or less","80% or less","80 or less","80% or less","80 or less","80% or less","80 or less","80% or less"]
["","Alrededor de la unidad","","","°CBS","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR","0~ 40 °CBS, 80% o menos de HR"]
["Nivel de presión sonora (50 Hz)","Modo de intercambio de calor","","Muy alto","dBA","34.5 (1)","37.5 (1)","39.0 (1)","39.0 (1)","39","42.0 (1)","42","42.0 (1)","42","45.0 (1)","45"]
["","Modo de desviación","","Muy alto","dBA","34.5 (1)","38.0 (1)","38.0 (1)","40.0 (1)","40","42.5 (1)","42.5 (1)","42.0 (1)","42","45.0 (1)","45"]
["Sistema de intercambio de calor","","","","","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)","Aire para el intercambio de calor total de flujo cruzado de aire (calor latente + perceptible)"]
["Elemento intercambiador de calor","","","","","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente","Papel no inflamable procesado especialmente"]
["Diámetro del conducto de conexión","mm","","","","200","200","250","250","250","250","250","2x250","2x250","2x250","2x250"]
["Modo de funcionamiento","","","","","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación","Modo de intercambio de calor, modo de desviación, modo de renovación"]
["Nivel de potencia sonora (Lwa)","dB","","","","51","54","58","58","58","61","61","62","62","65","65"]
["Alimentación eléctrica","Nombre","","","","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE"]
["","Fase","","","","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~"]
["","Frecuencia","","","Hz","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60"]
["","Tensión","","","V","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220"]
["Notas","","","","","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003","(1) - Medido según la norma JIS B 8628 - 2003"]
["","","","","","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C.","(2) - Cuando la unidad de ventilación con recuperación de calor se instala al revés, la mínima temperatura de aire exterior permitida es de 5°C."]
["","","","","","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014","(3) - Conforme a la normativa de la comisión (UE) N.º 1253/2014"]
["","","","","","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997","(4) - Medido según la norma EN308: 1997"]
["","","","","","(5) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","(5) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","(5) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","(5) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","(5) - Limpie el filtro cuando aparezca el icono en la pantalla del controlador. La limpieza regular del filtro es importante para la calidad del aire suministrado y la eficiencia energética de la unidad.","(5) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","(5) - Limpie el filtro cuando aparezca el icono en la pantalla del controlador. La limpieza regular del filtro es importante para la calidad del aire suministrado y la eficiencia energética de la unidad.","(5) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","(5) - Limpie el filtro cuando aparezca el icono en la pantalla del controlador. La limpieza regular del filtro es importante para la calidad del aire suministrado y la eficiencia energética de la unidad.","(5) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","(5) - Limpie el filtro cuando aparezca el icono en la pantalla del controlador. La limpieza regular del filtro es importante para la calidad del aire suministrado y la eficiencia energética de la unidad."]
["","","","","","","","","","(6) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","","(6) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","","(6) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011","","(6) - Conforme a la normativa (UE) N.º 327/2011"]
["","","","","","","","","","(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.","","(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.","","(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.","","(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos."]
["","","","","","","","","","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))"]
["","","","","","","","","","(9) - El valor MCA representa la corriente de entrada máxima.","","(9) - El valor MCA representa la corriente de entrada máxima.","","(9) - El valor MCA representa la corriente de entrada máxima.","","(9) - El valor MCA representa la corriente de entrada máxima."]
["","","","","","","","","","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)"]
["","","","","","","","","","(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.","","(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.","","(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.","","(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA."]
["","","","","","","","","","(12) - La etapa 8 del ventilador es la especificación nominal.","","(12) - La etapa 8 del ventilador es la especificación nominal.","","(12) - La etapa 8 del ventilador es la especificación nominal.","","(12) - La etapa 8 del ventilador es la especificación nominal."]
["","","","","","","","","","(13) - La unidad cumple para las aplicaciones \"Code du travail\" y \"ERP 5e catégorie\" según la legislación francesa.","","(13) - La unidad cumple para las aplicaciones \"Code du travail\" y \"ERP 5e catégorie\" según la legislación francesa.","","(13) - La unidad cumple para las aplicaciones \"Code du travail\" y \"ERP 5e catégorie\" según la legislación francesa.","","(13) - La unidad cumple para las aplicaciones \"Code du travail\" y \"ERP 5e catégorie\" según la legislación francesa."]
["","","","","","","","","","(14) - Las aplicaciones \"Code du travail\" son para edificios no públicos (ejemplo oficinas).","","(14) - Las aplicaciones \"Code du travail\" son para edificios no públicos (ejemplo oficinas).","","(14) - Las aplicaciones \"Code du travail\" son para edificios no públicos (ejemplo oficinas).","","(14) - Las aplicaciones \"Code du travail\" son para edificios no públicos (ejemplo oficinas)."]
["","","","","","","","","","(15) - \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" es para tiendas más pequeñas, hoteles etc","","(15) - \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" es para tiendas más pequeñas, hoteles etc","","(15) - \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" es para tiendas más pequeñas, hoteles etc","","(15) - \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" es para tiendas más pequeñas, hoteles etc"]