|
FXZA15A2VEB |
FXZA20A2VEB |
FXZA25A2VEB |
FXZA32A2VEB |
FXZA40A2VEB |
FXZA50A2VEB |
Nivel de presión sonora
|
Calefacción
|
At high fan speed
|
dBA
|
31.5
|
32.0
|
33.0
|
33.5
|
37.0
|
43.0
|
|
|
At low fan speed
|
dBA
|
25.5
|
25.5
|
25.5
|
26.0
|
28.0
|
33.0
|
|
|
At medium fan speed
|
dBA
|
28.0
|
29.5
|
30.0
|
30.0
|
32.0
|
40.0
|
|
Refrigeración
|
At low fan speed
|
dBA
|
25.5
|
25.5
|
25.5
|
26.0
|
28.0
|
33.0
|
|
|
At high fan speed
|
dBA
|
31.5
|
32.0
|
33.0
|
33.5
|
37.0
|
43.0
|
|
|
At medium fan speed
|
dBA
|
28.0
|
29.5
|
30.0
|
30.0
|
32.0
|
40.0
|
Accesorios estándar
|
Manual de instalación y de uso
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Tubo flexible de drenaje
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Abrazadera metálica para el tubo de drenaje
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Arandela para ménsula de suspensión
|
8
|
8
|
8
|
8
|
8
|
8
|
|
Tornillos
|
4
|
4
|
4
|
4
|
4
|
4
|
|
Aislamiento para adaptador
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2
|
|
Almohadilla de sellado
|
4
|
4
|
4
|
4
|
4
|
4
|
|
Abrazaderas
|
7
|
7
|
7
|
7
|
7
|
7
|
Refrigerante
|
GWP
|
|
675.0
|
675.0
|
675.0
|
675.0
|
675.0
|
675.0
|
|
Tipo
|
|
R-32
|
R-32
|
R-32
|
R-32
|
R-32
|
R-32
|
Consumo (50 Hz)
|
Refrigeración
|
A velocidad alta del ventilador
|
kW
|
0.018 (1)
|
0.018 (1)
|
0.020 (1)
|
0.019 (1)
|
0.029 (1)
|
0.048 (1)
|
|
Calefacción
|
A velocidad alta del ventilador
|
kW
|
0.018 (1)
|
0.018 (1)
|
0.020 (1)
|
0.019 (1)
|
0.029 (1)
|
0.048 (1)
|
Capacidad de refrigeración
|
Capacidad total
|
At high fan speed
|
kW
|
1.70
|
2.20
|
2.80
|
3.60
|
4.50
|
5.60
|
Conexiones de tubería
|
Líquido
|
D.E.
|
mm
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
|
Tipo
|
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
|
Gas
|
D.E.
|
mm
|
9.52
|
9.52
|
9.52
|
9.52
|
12.70
|
12.70
|
|
|
Tipo
|
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
Conexión abocardada
|
|
Drenaje
|
|
VP20 (I.D. 20/O.D. 26)
|
VP20 (I.D. 20/O.D. 26)
|
VP20 (I.D. 20/O.D. 26)
|
VP20 (I.D. 20/O.D. 26)
|
VP20 (I.D. 20/O.D. 26)
|
VP20 (I.D. 20/O.D. 26)
|
Panel decorativo 4
|
Dimensiones
|
Profundidad
|
mm
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
|
|
Anchura
|
mm
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
|
|
Altura
|
mm
|
55
|
55
|
55
|
55
|
55
|
55
|
|
Modelo
|
|
BYFQ60B3W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B3W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B3W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B3W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B3W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B3W1, Consulte la nota 2
|
|
Color
|
|
BLANCO (RAL9010)
|
BLANCO (RAL9010)
|
BLANCO (RAL9010)
|
BLANCO (RAL9010)
|
BLANCO (RAL9010)
|
BLANCO (RAL9010)
|
|
Peso
|
kg
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
Nivel de potencia sonora
|
Refrigeración
|
At high fan speed
|
dBA
|
49
|
49
|
50
|
51
|
54
|
60
|
Filtro de aire
|
Tipo
|
|
Red de resina
|
Red de resina
|
Red de resina
|
Red de resina
|
Red de resina
|
Red de resina
|
Dimensiones
|
Unidad
|
Anchura
|
mm
|
575
|
575
|
575
|
575
|
575
|
575
|
|
|
Profundidad
|
mm
|
575
|
575
|
575
|
575
|
575
|
575
|
|
|
Altura
|
mm
|
260
|
260
|
260
|
260
|
260
|
260
|
Carcasa
|
Material
|
|
Placa de acero galvanizado
|
Placa de acero galvanizado
|
Placa de acero galvanizado
|
Placa de acero galvanizado
|
Placa de acero galvanizado
|
Placa de acero galvanizado
|
Peso
|
Unidad
|
kg
|
15.5
|
15.5
|
15.5
|
16.5
|
16.5
|
18.5
|
Panel decorativo 2
|
Peso
|
kg
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
|
Modelo
|
|
BYFQ60C4W1S
|
BYFQ60C4W1S
|
BYFQ60C4W1S
|
BYFQ60C4W1S
|
BYFQ60C4W1S
|
BYFQ60C4W1S
|
|
Dimensiones
|
Profundidad
|
mm
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
|
|
Anchura
|
mm
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
|
|
Altura
|
mm
|
46
|
46
|
46
|
46
|
46
|
46
|
|
Color
|
|
PLATA
|
PLATA
|
PLATA
|
PLATA
|
PLATA
|
PLATA
|
Panel decorativo 3
|
Dimensiones
|
Profundidad
|
mm
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
|
|
Altura
|
mm
|
55
|
55
|
55
|
55
|
55
|
55
|
|
|
Anchura
|
mm
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
700
|
|
Color
|
|
Blanco (RAL9010)
|
Blanco (RAL9010)
|
Blanco (RAL9010)
|
Blanco (RAL9010)
|
Blanco (RAL9010)
|
Blanco (RAL9010)
|
|
Modelo
|
|
BYFQ60B2W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B2W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B2W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B2W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B2W1, Consulte la nota 2
|
BYFQ60B2W1, Consulte la nota 2
|
|
Peso
|
kg
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
2.7
|
Ventilador
|
Caudal de aire (50 Hz)
|
Cooling
|
At high fan speed
|
m³/min
|
8.5
|
8.7
|
9.0
|
10.0
|
11.5
|
14.0
|
|
|
|
At low fan speed
|
m³/min
|
6.5
|
6.5
|
6.5
|
7.0
|
8.0
|
10.0
|
Panel decorativo
|
Peso
|
kg
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
2.8
|
|
Modelo
|
|
BYFQ60C4W1W
|
BYFQ60C4W1W
|
BYFQ60C4W1W
|
BYFQ60C4W1W
|
BYFQ60C4W1W
|
BYFQ60C4W1W
|
|
Dimensiones
|
Altura
|
mm
|
46
|
46
|
46
|
46
|
46
|
46
|
|
|
Profundidad
|
mm
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
|
|
Anchura
|
mm
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
|
Color
|
|
Blanco (N9.5)
|
Blanco (N9.5)
|
Blanco (N9.5)
|
Blanco (N9.5)
|
Blanco (N9.5)
|
Blanco (N9.5)
|
Capacidad de calefacción
|
Capacidad total
|
At high fan speed
|
kW
|
1.90
|
2.50
|
3.20
|
4.00
|
5.00
|
6.30
|
Corriente (50 Hz)
|
Amperios máximos del fusible (MFA)
|
A
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
Power supply
|
Fase
|
|
1~
|
1~
|
1~
|
1~
|
1~
|
1~
|
|
Nombre
|
|
VE
|
VE
|
VE
|
VE
|
VE
|
VE
|
|
Frecuencia
|
Hz
|
50/60
|
50/60
|
50/60
|
50/60
|
50/60
|
50/60
|
|
Tensión
|
V
|
220-240/220
|
220-240/220
|
220-240/220
|
220-240/220
|
220-240/220
|
220-240/220
|
Notas
|
(1) - Los valores son válidos patraLos valores son válidos para el ajuste de fábrica.
|
(1) - Los valores son válidos patraLos valores son válidos para el ajuste de fábrica.
|
(1) - Los valores son válidos patraLos valores son válidos para el ajuste de fábrica.
|
(1) - Los valores son válidos patraLos valores son válidos para el ajuste de fábrica.
|
(1) - Los valores son válidos patraLos valores son válidos para el ajuste de fábrica.
|
(1) - Los valores son válidos patraLos valores son válidos para el ajuste de fábrica.
|
|
(2) - Es necesario utilizar la opción ERPS23 (mazo de cables de conversión) para conectar a un panel estándar.
|
(2) - Es necesario utilizar la opción ERPS23 (mazo de cables de conversión) para conectar a un panel estándar.
|
(2) - Es necesario utilizar la opción ERPS23 (mazo de cables de conversión) para conectar a un panel estándar.
|
(2) - Es necesario utilizar la opción ERPS23 (mazo de cables de conversión) para conectar a un panel estándar.
|
(2) - Es necesario utilizar la opción ERPS23 (mazo de cables de conversión) para conectar a un panel estándar.
|
(2) - Es necesario utilizar la opción ERPS23 (mazo de cables de conversión) para conectar a un panel estándar.
|
|
(3) - Refrigeración: temp. interior 27°CBS, 19°CBH; temp. exterior 35°CBS
|
(3) - Refrigeración: temp. interior 27°CBS, 19°CBH; temp. exterior 35°CBS
|
(3) - Refrigeración: temp. interior 27°CBS, 19°CBH; temp. exterior 35°CBS
|
(3) - Refrigeración: temp. interior 27°CBS, 19°CBH; temp. exterior 35°CBS
|
(3) - Refrigeración: temp. interior 27°CBS, 19°CBH; temp. exterior 35°CBS
|
(3) - Refrigeración: temp. interior 27°CBS, 19°CBH; temp. exterior 35°CBS
|
|
(4) - Calefacción: temp. interior 20°CBS; temp. exterior 7°CBS, 6°CBH
|
(4) - Calefacción: temp. interior 20°CBS; temp. exterior 7°CBS, 6°CBH
|
(4) - Calefacción: temp. interior 20°CBS; temp. exterior 7°CBS, 6°CBH
|
(4) - Calefacción: temp. interior 20°CBS; temp. exterior 7°CBS, 6°CBH
|
(4) - Calefacción: temp. interior 20°CBS; temp. exterior 7°CBS, 6°CBH
|
(4) - Calefacción: temp. interior 20°CBS; temp. exterior 7°CBS, 6°CBH
|
|
(5) - Las dimensiones no incluyen la caja de control
|
(5) - Las dimensiones no incluyen la caja de control
|
(5) - Las dimensiones no incluyen la caja de control
|
(5) - Las dimensiones no incluyen la caja de control
|
(5) - Las dimensiones no incluyen la caja de control
|
(5) - Las dimensiones no incluyen la caja de control
|
|
(6) - El nivel de potencia sonora es un valor absoluto que indica la potencia que genera una fuente de sonido.
|
(6) - El nivel de potencia sonora es un valor absoluto que indica la potencia que genera una fuente de sonido.
|
(6) - El nivel de potencia sonora es un valor absoluto que indica la potencia que genera una fuente de sonido.
|
(6) - El nivel de potencia sonora es un valor absoluto que indica la potencia que genera una fuente de sonido.
|
(6) - El nivel de potencia sonora es un valor absoluto que indica la potencia que genera una fuente de sonido.
|
(6) - El nivel de potencia sonora es un valor absoluto que indica la potencia que genera una fuente de sonido.
|
|
(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.
|
(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.
|
(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.
|
(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.
|
(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.
|
(7) - Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos.
|
|
(8) - La variación máxima permitida de tensión entre fases es del 2%.
|
(8) - La variación máxima permitida de tensión entre fases es del 2%.
|
(8) - La variación máxima permitida de tensión entre fases es del 2%.
|
(8) - La variación máxima permitida de tensión entre fases es del 2%.
|
(8) - La variación máxima permitida de tensión entre fases es del 2%.
|
(8) - La variación máxima permitida de tensión entre fases es del 2%.
|
|
(9) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA
|
(9) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA
|
(9) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA
|
(9) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA
|
(9) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA
|
(9) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA
|
|
(10) - En lugar de un fusible, utilice un disyuntor.
|
(10) - En lugar de un fusible, utilice un disyuntor.
|
(10) - En lugar de un fusible, utilice un disyuntor.
|
(10) - En lugar de un fusible, utilice un disyuntor.
|
(10) - En lugar de un fusible, utilice un disyuntor.
|
(10) - En lugar de un fusible, utilice un disyuntor.
|
|
(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.
|
(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.
|
(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.
|
(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.
|
(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.
|
(11) - Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA.
|
|
(12) - Contiene gases fluorados de efecto invernadero
|
(12) - Contiene gases fluorados de efecto invernadero
|
(12) - Contiene gases fluorados de efecto invernadero
|
(12) - Contiene gases fluorados de efecto invernadero
|
(12) - Contiene gases fluorados de efecto invernadero
|
(12) - Contiene gases fluorados de efecto invernadero
|